Page 5 - Casas Rurales_2022

El interior de la Provincia de Valencia nos invita a descubrir numerosos rincones sor- prendentes, llenos de vida y de elevada calidad ambiental y paisajística.
Un venturoso viaje por lugares habitados por gentes amables. Nos maravillará la se- renidad y armonía de los diferentes parajes, verdaderos rincones de naturaleza casi virgen; gastronomía: propia, tradicional y exquisita; las fiestas y las tradiciones; la riqueza patrimonial y monumental... La convivencia con gentes arraigadas a un te- rritorio... Una experiencia para todos los sentidos. Podrás recorrer con tu mochila los senderos de pequeño y gran recorrido y podrás observar las huellas que las civiliza- ciones antiguas han dejado en nuestras tierras. Las casas rurales, y albergues de la Provincia de Valencia, permiten conocer más de cerca estas tierras y a quienes las habitan. Sin lugar a dudas, esta guía te ayudará a elegir el destino ideal para disfrutar de unos días de descanso.
Los alojamientos rurales del interior de la Provincia de Valencia, son regulados al igual que el resto de la Comunidad Valenciana, por el Decreto 184/2014, de 31 de octubre, del Consell, y están acondicionados para proporcionar unas condiciones de calidad suficiente que permitan la comodidad y el descanso deseado, respetando el medio ambiente donde se ubican. Las casas y albergues que figuran en esta guía son establecimientos de turismo rural autorizados por la Conselleria de Turisme. Datos fa- cilitados por los propietarios de las Casas Rurales y Albergues que aparecen en la guía.
The inland in the Province of Valencia invites us to discover many surprising places, full of life and with high environmental and landscape quality.
An adventurous trip in inhabited places by such a kind people. We will be amazed by the serenity and harmony of different places, wich are authentic corners of almost unspoiled nature, gastronomy: own traditional and delicious, festivities and tradi- tions, heritage and monumental richness... Living with deeply rooted people in their territory... An experience for all senses. You will walk long and short paths with your backpack and observe the footsteps that ancient civilizations have left in our territory. The rural houses and lodging in the Province of Valencia allow us to know closer these lands and those who inhabit them. With no doubt, this guidebook will help you to choose the perfect place to enjoy some days of rest.
The rural accommodation on the inland of the Province of Valencia are regulated as the rest of accommodation in the Region of Valencia by the Decree 184/2014 of the 31 of October, of the Consell, and are equipped to provide quality enough which allows comfortability and rest, always respecting the environment in which they are located. All houses and lodging in this guidebook are rural accommodation autorized by the Region of Valencia’s Tourism Councilorship. Data has been provided by the owners of these rural houses and lodging which appear in the guidebook.
5