12
PICTOGRAMAS / PICTOGRAMS / PICTOGRAMMES
Salón de TV.
TV lounge
Salle de télévision
TV-Saal
Salão de TV
Canales internacionales
International channels
Chaînes internationaux
Internationale Kanäle
Canais internacionais
Juegos salón
Games
Jeux de salon
Spielsaal
Jogos de salão
Guardería
Nursery
Garderie
Kindergarten
Berçáiro
Prog. animación Fiestas / Bailes
Animation programme / parties
Programme d’animation / fetês
Animationsprogramm / Partys
Programa de animação / festas
Peluquería
Hairdresser
Salon de coiffure
Frisör
Salão de beleza
Bar-cafetería
Bar-Coffe Shop
Bar-cafétéria
Bar-Café
Bar-cafetaria
Restaurante buffet
Restaurant buffet
Buffet restaurant
Büffet
Restaurante buffet
Restaurante menú/carta
Menu restaurant a la carte
Restaurant
Menü/Speisekarte
Restaurante menu/carta
Discoteca/sala fiestas
Disco (only parties)
Discothèque / fetês exclusivament
Diskothek (nur Partys)
Discoteca / só festas
Jardín / Terraza
Garden / Terrace
Jardin / Terrasse
Garten / Terrasse
Jardim / Terraza
Parque infantil
Kids park
Parc pour enfants
Kinderspielplatz
Parque infantil
Piscina
Swimming pool
Piscine
Schwimmbad
Piscina
Piscina infantil
Kids swimming pool
Piscine pour enfants
Kinderschwimmbad
Piscina infantil
Piscina climatizada
Heated Swimming pool
Piscine climatisée
Beheiztes schwimmbad
Piscina climatizada
SPA
Spa
Spa
Spa
Spa
Jacuzzi
Jacuzzi
Jacuzzi
Whirlpool
Jacuzzi
Sauna
Sauna
Sauna
Sauna
Sauna
Solarium/tumbonas
Solarium/deckchairs
Solarium / chaise longe
Solarium / Liegestühle
Solarium/espreguiçadeiras
Gimnasio
Gym
Gymnase
Fitness Center
Ginásio
Tenis
Tennis courts
Tenis
Tennis
Ténis
Pádel
Padel
Padel
Padel
Padel
Pistas polideportivas
Sport facilities
Installations poliesportives
Multisportanlage
Pistas polidesportivas
Mini-golf
Mini golf
Mini golf
Mini-Golf
Mini-golfo
Alquiler bicicletas
Bicycle Hire
Location de bicyclettes
Fahrradverleih
Aluguer de bicicletas
Alquiler vehículos
Rent of vehicles
Location de veicules
Miete von wagen
Alquiler de veículos
Cambio moneda
Exchange
Change
Geldwechsel
Mundança de moeda
